Student 1 [after hearing me speak of the Hawaiian word “niele”]: “Mister, what does that even mean?”
Me: “It means to be nosy.”
Student 1: “Aw c’mon, don’t be like that.”
Me [confused]: “What do you mean?”
Student 1: “C’mon, just tell me what it means.”
Me [even more confused]: “I said it means to be nosy.”
Student 2: “Mister is not joking with you right now. It really means what he said.” (9/17/18)
No comments:
Post a Comment